Helikon 2016/18.

A Helikon második szeptemberi száma Horváth Benji versével indul, ezt követi Székely Ferenc beszélgetése Cseke Gábor író, költő, újságíróval, majd Donal Ryan prózái olvashatók László Noémi fordításában. Verset Tamás Dénes, Csontos Márta, Lovász Krisztina, prózát Márton Evelin és Czakó Gábor közöl. Tanulány olvasható Szőcs Istvántól, valamint Kántor Lajostól, aki a Korunk folyóirat történetéről ír. 

A fiatal irodalom Pavilon 420 rovatát, ahol Ozsváth Zsuzsa prózái, valamint Szén Benjámin, Élő Csenge Enikő, Szőke Olivér és Ștefan Manasia versei olvashatók, Kusztos Juli rajza illusztrálják. 

Kritikát Király Farkas közöl Alexandru Vakulovski Hányinger utca című könyvéről, a Kinematográfban Papp Attila Zsolt ír a Frankofónia című francia-holland-német filmről, a Theátrumban Győrfi Kata a bukaresti I.L. Caragiale Nemzeti Színház Dorota Masłowska Köztünk minden rendben van című darabjáról, melyet Radu Afrim rendezett. A fülszövegben Molnár Zsófia írásai olvashatók Elekes Dóra Dettikéről és más istenekről című könyvéről, illetve az Erdélyi Szép Szó 2015 antológiáról, az Amplitúdóban Jakabffy Tamás közli írását. Vin¬c¬ze Fe¬renc és Csil¬lag István képregényének címe: Költözés előtt. A lapszám oldalait a Kolozsvári Szépművészeti Múzeumban megrendezettt Mimesis 2016 - Conti-mentális terek című csoportos tárlat anyagai illusztrálják, amelyről Zakariás Ágota közöl méltatást az Artefaktumban.